Information

Cookies

This is an English translation for information. The binding version is the Polish one. Polish version

Version of: 2026-11-03

§ 1. What cookies are

Cookies are small pieces of information stored on the user's device. The rules for their use are set out in Article 399 of the Act of 12 July 2024 – Electronic Communications Law. The data controller is Oleksandra Zvaholska, and details on personal data are described in the Privacy policy.

§ 2. Which technologies we use

These technologies are necessary to provide the service requested by the user, so they do not require consent. The shop does not use analytics or advertising cookies.

On your first visit, we choose the language version based on your browser language and, if that is not supported, on the country determined from your IP address. In that case, the IP address is only read and is not stored. Country data: IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0 licence). Your choice in the language switcher always takes precedence.

TechnologyPurposeStorage period
Cookie gc_admin_sessionLogging in to the admin panel. Applies only to people running the shop, not to Customersuntil logout or session expiry
Browser storage (cart)Remembering the contents of the cart, if the cart feature is enableduntil deleted by the user or the cart is emptied
Cookie gc_langRemembering the language version selected by the user in the language switcher12 months
Cookie gc_currencyRemembering the price currency (zloty or euro) selected by the user12 months

§ 3. Third-party features

  1. YouTube and Vimeo videos: a video loads only after you click it. The provider may then store its own cookies under its own rules. Clicking constitutes consent and applies to that video.
  2. InPost pickup point map: it loads only when you choose delivery to a parcel locker, as it is needed to perform that function.
  3. Przelewy24: once you proceed to online payment, the payment operator's rules apply.

§ 4. How to manage cookies

You can block or delete cookies in your browser settings; information on how to do so can be found in your browser's help. Restricting necessary technologies may impair some features. If we start using cookies that require consent, we will ask for it before storing them and will update this page.